- Рассмотрены автомобили БМВ 5 Е34 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995 года выпуска.
-
- Блок предохранителей и реле в моторном отсеке.
- Расположен в левой части моторного отсека, для доступа к предохранителям и реле снимите крышку блока отжав фиксатор.
- Схема расположения предохранителей и реле для BMW 520, 524td (low version)
-
- Расшифровка предохранителей.
| № | Ток, А | Защищаемая цель |
| 1 | 15 | Выключатель стоп-сигналов схема контроля тормозной системы, блок управления системы Tempo mat, выключатель Tempo mat |
| 2 | 7.5 | Модуль освещения (реле включения ближнего и дальнего света фар) |
| 3 | 7.5 | Модуль освещения (реле включения противотуманных фар. реле включения задних противотуманных огней, выключатель указателей поворота, выключатель сигнализации дальним светом фар |
| 4 | 7.5 | Модуль освещения (стояночный и габаритный огонь слева) |
| 5 | 10 | Модуль освещения (стояночный и габаритный огонь справа, фонари освещения номерного знака), подсветка прикуривателя, радиоприемник, освещение моторного отсека, выключатель аварийной сигнализации |
| 6 | 7.5 | Аварийная сигнализация |
| 7 | 15 | Противотуманные фары |
| 8 | 7.5 | Правый и левый противотуманные огни |
| 9 | 15 | Звуковые сигналы, блок управления компрессором кондиционера, дополнительный водяной насос системы кондиционирования |
| 10 | 7.5 | Левая фара ближнего света |
| 11 | 7.5 | Правая фара ближнего света |
| 12 | 15 | Обогреватель форсунок омывателя, выключатель фонарей заднего хода регулировка зеркал (переключатель) |
| 13 | 7.5 | Левая фара дальнего света |
| 14 | 7.5 | Правая фара дальнего света |
| 15 | 7.5 | Реле включения стеклоочистителя, модуль освещения RA 15 |
| 16 | 30 | Обогреватель переднего сиденья, привод поясничного упора |
| 17 | 7.5 | Комбинация приборов (контрольная лампа разряда батареи, контрольные лампы, основной модуль). бортовой компьютер, указатель передач |
| 18 | 15 | Инфракрасный модуль, привод регулировки сидений, выбрасыватель ремней, центральная блокировка замков, радиоприемник, радиотелефон |
| 19 | 30 | Предохранитель вентилятора отопителя bmw e34 |
| 20 | 7.5 | Комбинация приборов, бортовой компьютер, цифровые часы, таймер |
| 21 | 30 | Освещение салона, багажника вещевого ящика, разъем заряда батареи |
| 22 | 30 | Электродвигатель очистителя ветрового стекла (режимы 1 и 2). регулятор прижима щеток (только для моделей с системой очистки высокого давления) |
| 23 | 7.5 | Топливный насос |
| 24 | 15 | Насос омывателя, блок управления очистителем/омывателем. реле включения электродвигателя стеклоочистителя |
| 25 | 30 | Дополнительный вентилятор (скорости 1 и 2) |
| 26 | 30 | Предохранитель прикуривателя bmw e34 |
| 27 | 30 | Электромагнитный клапан отопителя, аудиосистема Hi-Fi с усилителем мощности |
| 28 | 15 | Система Servotronic |
| 29 | 7.5 | Реле включения обогревателя заднего стекла, блок управления компрессором кондиционера, реле дополнительного вентилятора. блок управления системы ABS |
Расшифровка реле.
| № реле | Назначение |
| К2 | Звуковой сигнал bmw e34 |
| КЗ | Снятие напряжения с контакта R |
| К4 | Вентилятор отопителя/стояночный обогрев |
| К5 | Интенсивная очистка/насос омывателя |
| К6 | Модуль SRA |
| К8 | Реле дополнительный водяной насос bmw e34 |
| К9 | Снятие напряжения с контакта 15 |
| К10 | Защита от перегрузки системы ABS/ASC |
| К16 | Реле прерыватель аварийной сигнализации 30/30 |
| К18 | Развязка кондиционер * Motronic |
| К19 | Компрессор кондиционера |
| К21 | Включение 1 скорости дополнительного вентилятора |
| К22 | Включение 2 скорости дополнительного вентилятора |
| К40 | Реле включение ближнего света фар bmw e34 |
| К41 | Включение дальнего света фар |
| К42 | Включение противотуманных фар |
| К43 | Включение противотуманных огней |
| U4 | Датчик противоугонной сигнализации 30/30 |
- Блок предохранителей и реле моделей BMW 525 (high version)
-
- Расшифровка предохранителей в блоке bmw 525 e34
| № | Сила тока, А | Назначение |
| 1 | 15 | Выключатель стоп-сигналов, схема контроля тормозной системы, ABS. тахометр, модуль освещения, Tempo mat |
| 2 | 7.5 | Предохранитель переключателя наружного освещения (контакт 56), модуль дальнего света фар bmw 525. |
| 3 | 7.5 | Выключатель противотуманных фар. модуль освещения (реле включения противотуманных фар), переключатель указателей поворота, выключатель сигнализации дальним светом фар |
| 4 | 7.5 | Модуль освещения (стояночный и габаритный огонь слева) |
| 5 | 10 | Модуль освещения (стояночный и габаритный огонь справа, фонари освещения номерного знака), затенение внутреннего зеркала заднего вида, подсветка прикуривателя, коробки для кассет, зеркала, выключателя обогревателя сиденья и переключателя привода поясничного упора |
| 6 | 7.5 | Указатели поворота и аварийная сигнализация бмв 525 |
| 7 | 15 | Противотуманные фары |
| 8 | 7.5 | Правый и левый противотуманные огни |
| 9 | 15 | Реле включения звуковых сигналов, блок управления компрессором кондиционера дополнительный водяной насос системы кондиционирования |
| 10 | 7,5 | Левая фара ближнего света |
| 11 | 7.5 | Правая фара ближнего света |
| 12 | 15 | Подогреватель форсунок омывателя. выключатель фонарей заднего хода, регулировка наружных зеркал заднего вида (переключатель) |
| 13 | 7.5 | Левая фара дальнего света |
| 14 | 7.5 | Правая фара дальнего света |
| 15 | 7.5 | Реле включения стеклоочистителя, бортовой компьютер, стояночный обогрев |
| 16 | 30 | Обогреватель переднего сиденья привод поясничного упор» |
| 17 | 7.5 | Комбинация приборов (контрольная лампа разряда батареи, контрольные лампы, основной модуль), бортовой компьютер, указатель передач |
| 18 | 15 | Радиоприемник (антенный усилитель), инфракрасный модуль, привод регулировки сидений, радиотелефон |
| 19 | 30 | Вентилятор отопителя |
| 20 | 7.5 | Комбинация приборов, бортовой компьютер, таймер, стояночный обогрев, обогреватель |
| 21 | 30 | Освещение салона, багажника, вещевого ящика; разъем заряда батареи |
| 22 | 30 | Регулятор прижима щеток очистителя ветрового стекла, система очистки ветрового стекла |
| 23 | 7.5 | Топливный насос |
| 24 | 15 | Система регулирования температуры в салоне |
| 25 | 30 | Дополнительный вентилятор (скорости 1 и 2) |
| 26 | 30 | Прикуриватель |
| 27 | 30 | Электромагнитный клапан отопителя, аудиосистема Hi-Fi с усилителем мощности |
| 28 | 15 | Система Servotronic |
| 29 | 7.5 | Блок управления компрессором кондиционера, реле включения дополнительного вентилятора, блок управления системы ABS |
Назначение реле.
| Номер на схеме реле | Назначение |
| К1 | Отсутствует при ручной коробке передач (контакты 30 и 87 замкнуты) |
| К1 | Блокировка стартера (при автоматической коробке передач) |
| К2 | Звуковые сигналы |
| КЗ | Снятие напряжения с контакта R |
| К4 | Вентилятор отопителя/стояночный обогрев |
| К5 | Интенсивная очистка/насос омывателя |
| К8 | Дополнительный водяной насос |
| К9 | Снятие напряжения с контакта 15 |
| К10 | Защита от перегрузки системы ABS/ASC |
| К16 | Прерыватель аварийной сигнализации |
| К31 | Включение прикуривателя (или замкнуты контакты 30 и 87) |
- Блок предохранителей и реле под сиденьем Бмв Е34.
- Схема расположения блока (low version)
-
| Назначение | № предохранителя | Назначение | № предохранителя |
| Противоугонная система | 33, 34 | Передний стеклоочиститель | 34 |
| Двойная подъемно-сдвижная крышка люка | 32, 37 | Регулировка положения сиденья водителя | 42 |
| Электростеклоподъемники | 32, 37 | Регулировка положения сиденья пассажира | 43 |
| Задний стеклоочиститель | 44 | Доводчики дверей | 44 |
| Обогрев заднего стекла | 35 | Солнцезащитная шторка | 31 |
| Освещение салона | 32, 37 | Телефон | 40 |
| Задние подголовники | 30 | Обогрев замков дверей | 37 |
| Электропривод рулевой колонки | 41 | Центральный замок | 32, 33, 34, 37 |
| Радио | 36 |
- Номинал предохранителей.
-
- Схема расположения предохранителей и реле в блоке BMW E34 (high version)
-
- Расшифровка.
| Потребитель | № | Потребитель | № |
| Против оугонная система | 33, 34 | Передний стеклоочиститель | 34 |
| Двойная подъемно-сдвижная крышка люка | 32,37 | Регулировка положения сиденья водителя | 42 |
| Электростеклоподъемники | 32,37 | Регулировка положения сиденья пассажира | 43 |
| Задний стеклоочиститель | 44 | Доводчики дверей | 44 |
| Обогрев заднего стекла | 35 | Солнцезащитная шторка | 31 |
| Освещение салона | 32,37 | Телефон | 40 |
| Задние подголовники | 30 | Обогрев замков дверей | 37 |
| Электропривод рулевой колонки | 41 | Центральный замок | 32, 33, 34, 37 |
| Радио | 36 |
Номинал и номера предохранителей.
Источник: http://avtoblokrele.ru/bmw/predohraniteli-i-rele-bmw-e34.html
Предохранители БМВ Е34: схема расположения и расшифровка
≡
14 Май 2015
· Рубрика: E34 (1989-1996)
Схема предохранителей БМВ Е34, которые защищают электрические цепи этого автомобиля, не представляет особой сложности, но необходимо знать их место расположения в автомобиле.
Перед тем, как рассказать о предназначении и расшифровке каждого предохранителя, необходимо выяснить их расположение. Предохранители, имеющие нумерацию от 1 до 29, расположены в переднем монтажном блоке, который находится под капотом. Предохранители, которые имеют цифровое обозначение 30–54, находятся в заднем монтажном блоке, располагающемся под задним сидением автомобиля BMW E34.
Предохранители 1–29 автомобиля BMW E34
| 1 | 15 | Работа реле и прерывателя стоп-сигнала; комбинация некоторых автомобильных приборов; система бортового компьютера; обмотка реле, которое служит прерывателем для стеклоочистителя ветрового стекла. |
| 2 | 7.5 | Электрическая цепь обмотки реле включения дальнего и ближнего света фар; контрольная лампа показывающая включение дальнего света фар. |
| 3 | 10 | Электрическая цепь для включения противотуманных фар; лампа заднего противотуманного света; реле, отвечающее за сигнализацию дальним светом фар автомобиля; переключатель указателей для поворотов. |
| 4 | 7.5 | Левый фонарь, который находится сзади. |
| 5 | 10 | Правый фонарь, находящийся сзади; контрольная лампа работы аварийной сигнализации; лампы, предназначенные для освещения номерного знака; реле-выключатель освещения приборов на панели; лампы, предназначенные для освещения разных приборов управления автомобилем; лампы освещающие приборы автомобиля. |
| 6 | 15 | Реле – прерыватель установленный на указателях поворота; специальный датчик толчков который включает сигнал тревоги на противоугонном устройстве. |
| 7 | 15 | Лампы, стоящие в противотуманных фарах; контрольная лампа показывающая, что противотуманные фары включены |
| 8 | 7.5 | Задний противотуманный свет (лампы). |
| 9 | 15 | Различные звуковые сигналы; циркуляционный насос для отопления. |
| 10 | 7.5 | Левая фара, предназначенная для ближнего освещения. |
| 11 | 7.5 | Правая фара, предназначенная для ближнего освещения. |
| 12 | 15 | Выключатель света используемого для освещения заднего хода; электрическая регулировка боковых зеркал предназначенных для заднего вида; специальные элементы, предназначенные для обогрева жиклеров омывателя лобового стекла автомобиля; и сам омыватель. |
| 13 | 7.5 | Левая фара, предназначенная для дальнего освещения. |
| 14 | 7.5 | Правая фара, предназначенная для дальнего освещения. |
| 15 | 7.5 | Для резерва. |
| 16 | 30 | Для переключателя обогрева автомобильных сидений; переключатель регулирующий положения поясничной подушки сидения. |
| 17 | 7.5 | Выключатель специального рычага селектора АКПП; выключатель используемый стоп-сигналом; комбинация различных приборов; электрическая обмотка реле привода, служащего для уборки подголовников; противоугонное автомобильное устройство; автомобильный бортовой компьютер; блок, предназначенный для дистанционного управления централизованной блокировкой автомобильных дверных замков; электрический контролер, предназначенный для специальной цифровой системы, которая управляет двигателем «Motronic». |
| 18 | 15 | Переключатель, служащий для управления автомобильными шторками, которые служат для защиты от солнечных лучей; специальные лампы освещающие салон, расположенные сзади; радиоприемник на плюсе, при включении зажигания; телефон на плюсе при включении зажигания. |
| 19 | 30 | Переключатель специального вентилятора для отопления. |
| 20 | 10 | Комбинация автомобильных приборов; автомобильные часы и бортовой компьютер. |
| 21 | 10 | Лампочка, предназначенная для освещения багажного автомобильного отделения; передняя и задняя лампы служащие для освещения салона автомобиля. |
| 22 | 30 | Омыватель для фар автомобиля. |
| 23 | 15 | Электрический насос для топлива. |
| 24 | 10 | Электронный блок, предназначенный для управления оборудованием (основной). |
| 25 | 30 | Электрический вентилятор. |
| 26 | 30 | Автомобильный прикуриватель. |
| 27 | 7.5 | Блок, предназначенный для управления специальным прибором отопителя; электромагнитные клапаны, находящиеся в отопителе. |
| 28 | 15 | Обмотка реле которое контролирует работу обогревателя заднего стекла автомобиля; вентилятор, который служит охладителем коробки специальных электронных блоков для управления узлов и агрегатов автомобиля, расположенных в моторном отсеке; специальный электронный блок который управляет усилителем автомобильного рулевого управления. |
| 29 | 7.5 | Обмотка, расположенная на реле, предназначенного для включения электрического вентилятора; обмотка реле предназначенного для включения специального циркуляционного насоса отопителя. |
| 30 | 7.5 | Основной блок электроники, предназначенный для управления электрическим оборудованием; блок реле; выключатель замка, который расположен на передней левой двери автомобиля; элементы, предназначенные для обогревания замков автомобильных дверей. |
| 31 | 7.5 | Выключатель, предназначенный для автомобильного замка передней правой двери автомобиля; блок для дистанционного управления специальной блокировкой для автомобильных замков дверей; выключатель противоугонного устройства на капоте; выключателя противоугонного устройства на сидении; выключатель аккумуляторной батареи, которая предназначена для противоугонного автомобильного устройства. |
| 32 | 7.5 | Блок, предназначенный для управления шторками, предназначенными для защиты от солнечного света салона. |
| 40 | 10 | Электрический двигатель, служащий для регулировки подголовников заднего сидения. |
| 41 | 30 | Автомобильный радиоприемник с постоянным плюсом. |
| 42 | 30 | Электрический двигатель привода служащего для регулировки положений левого переднего сидения. |
| 43 | 30 | Электрический двигатель привода служащего для регулировки положений правого переднего сидения. |
| 44 | 30 | Стеклоочиститель, предназначенный для переднего ветрового стекла автомобиля. |
| 46 | 30 | Элемент, предназначенный для обогревания заднего стекла. |
| 47 | 30 | Основной блок электроники, служащий для управления электрооборудованием автомобиля. |
| 50 | 30 | Устройство для сцепки с прицепом. |
| 53 | 10 | Телефон на постоянном плюсе. |
Важно знать, что часть предохранителей под разными номерами являются резервными. Это номер 33 (сила тока 7.
5 А), номера: 34, 35, 36 (рассчитанные на силу тока в 30 А), 51 (рассчитанный на силу тока в 25 А), 52 (сила тока 10 А), 54 (сила тока 15 А) также выполняют резервные функции.
Есть и ряд предохранителей под номерами 37, 38, 39, 45, 48, 49, которые также резервные, но без номинальной силы тока.
Нет смысла ставить более мощный предохранитель в то гнездо, где он часто перегорает, это означает, что у вас проблемы с самим электрическим узлом, за который отвечает предохранитель
Помимо этого на каждом автомобиле БМВ Е34 есть один общий предохранитель, который рассчитан на силу тока в 80 А, он служит для защиты всех цепей, которые питаются от автомобильного аккумулятора.
Источник: http://bmw5.su/series/e34/shema-raspolozheniya-i-rasshifrovka-predohranitelej-na-bmw-e34.html
BMW 5 (E34) | Снятие и установка монтажных блоков предохранителей и реле | БМВ 5
| Описание процедур снятия и установки монтажных блоков, совмещенных с модулями SAM приведено в Разделе Снятие и установка модулей управления. |
- Главный монтажный блок предохранителей (слева под панелью приборов)
- Детали установки главного монтажного блока предохранителей (1 из 2)
- Детали установки главного монтажного блока предохранителей (2 из 2)
|
Монтажный блок, установленный в правом переднем ножном колодце
|
Монтажный блок, установленный в задней части центральной консоли
|
Монтажный блок, помещающийся в ящике под установку аккумуляторной батареи
Монтажный блок помещается под крышкой в заднем ножном колодце. Входящие в состав блока предохранители в замене, как правило, не нуждаются и в случае выхода их из строя следует обратиться за помощью к специалистам фирменной СТО Mercedes-Benz.
Держатель реле в багажном отделении
Детали установки держателя реле в багажном отделении
|
Источник: http://automn.ru/bmw-5-e34/bmw-39383-10.m_id-641.m_id2-5327.html
Бмв 5 (е34). предохранители, установленные в моделях 525i -м5 ("high-version")
| N | Ток, А | Защищаемая цепь |
| 1 | 15 | Выключатель стоп-сигналов, схема контроля тормозной системы. ABS. тахометр, модуль освещения, Tempomat |
| 2 | 7,5 | Переключатель наружного освещения (контакт 56). модуль дальнего света фар |
| 3 | 7,5 | Выключатель противотуманных фар, модуль освещения (реле включения противотуманных фар), переключатель указателей поворота, выключатель сигнализации дальним светом фар |
| 4 | 7.5 | Модуль освещения (стояночный и габаритный огонь слева) |
| 5 | 10 | Модуль освещения (стояночный и габаритный огонь справа, фонари освещения номерного знака), затенение внутреннего зеркала заднего вида, подсветка прикуривателя, коробки для кассет, зеркала, выключателя обогревателя сиденья и переключателя привода поясничного упора |
| 6 | 7,5 | Указатели поворота и аварийная сигнализация |
| 7 | 15 | Противотуманные фары |
| 8 | 7,5 | Правый и левый противотуманные огни |
| 9 | 15 | Реле включения звуковых сигналов, блок управления компрессором кондиционера, дополнительный водяной насос системы кондиционирования |
| 10 | 7.5 | Левая фара ближнего света |
| 11 | 7.5 | Правая фара ближнего света |
| 12 | 15 | Подогреватель форсунок омывателя. выключатель фонарей заднего хода, регулировка наружных зеркал заднего вида (переключатель) |
| 13 | 7,5 | Левая фара дальнего света |
| 14 | 7,5 | Правая фара дальнего света |
| 15 | 7.5 | Реле включения стеклоочистителя, бортовой компьютер, стояночный обогрев |
| 16 | 30 | Обогреватель переднего сиденья, привод поясничного упора |
| 17 | 7.5 | Комбинация приборов (контрольная лампа разряда батареи, контрольные лампы, основной модуль), бортовой компьютер, указатель передач |
| 18 | 15 | Радиоприемник (антенный усилитель), инфракрасный модуль, привод регулировки сидений, радиотелефон |
| 19 | 30 | Вентилятор отопителя |
| 20 | 7.5 | Комбинация приборов, бортовой компьютер, таймер, стояночный обогрев, обогреватель |
| 21 | 30 | Освещение салона, багажника, вещевого ящика; разъем заряда батареи |
| 22 | 30 | Регулятор прижима щеток очистителя ветрового стекла, система очистки ветрового стекла |
| 23 | 7.5 | Топливный насос |
| 24 | 15 | Система регулирования температуры в салоне |
| 25 | 30 | Дополнительный вентилятор (скорости 1 и 2) |
| 26 | 30 | Прикуриватель |
| 27 | 30 | Электромагнитный клапан отопителя. аудиосистема Hi-Fi с усилителем мощности |
| 28 | 15 | Система Servotronic |
| 29 | 7.5 | Блок управления компрессором кондиционера, реле включения дополнительного вентилятора, блок управления системы ABS |
Источник: https://sinref.ru/avtomobili/BMW/003_BMW_5_(E34)_%201987_1995/265.htm
Замена предохранителей BMW 5 своими руками. БМВ Е34 Ремонт блока RM BMW E34
Кардан баланс — Если не не жалко на проект какую копейку то вот — карта сбера — вебмоне…
Комментарии к теме Замена предохранителей BMW 5
Бойс
Долго мямлишь!!! Можно было повнятнее и побыстрее… и ещё,наххуя то перчатки?белоручка!
Альтер
Красавец! А те кто ставит резисторы (те же обманки) полные…! И тому клиенту Roman Chereda: Можно было потратить ресурсы и попытаться поменять сами фишки.
Пусть лучше так чем, всякие электрики помогают мудакам ставить обманки и подвергать чью та жизнь риску!!!!! я сам не электрик, но знаю по опыту что есть и такое, когда нужно обрезать, так как после этого есть результат! Теперь можешь посмеяться и подумать сколько людей может и уже покалечены из-за ленивых, … и тупарылых
- Брага
- привет, заменил датчик ABS KIA Cee'd, пару минут не горело на приборе, позже снова загорелось, теперь как быть, подскажи, спасибо!
- Eri
Кто придумал две пачки проводов совместить с ручкой капота? Хоть бы с завода закрыли их пласт. накладкой или в кофр резиновый, так нет — торчит все как в колхозном тракторе)) ГАЗ — учитесь делать надежно.
- Раяна Даденкова
- Здравствуйте, не работает мотор отопителя и при переключении, во ВСЕХ положениях притухают лампочки на приборке(похоже на КЗ), с чем то подобным сталкивались?
- Ридван
Подскажите а ESP реально установить? Заложенны датчики там или нет?
Паперник Дим
+! Выручил, спасибо! Хотите верьте, хотите нет, Логану 10 лет, сегодня первый раз предохранитель перегорел.
- Лилька
- Спасибо очень полезная информация, с удовольствием буду узновать с вами полезные вещи.
- Максимилиан
- откуда столько просмотров?
- Toren
Thank you so much for posting the video! Most people would just replace the ignition switch and not think twice about WHY it wasn't working in the first place. A lose wire, that's it! Excellent vehicle diagnosis!!
- Леха
- где находится реле бензонасоса субару
- Бахтовар
А как насчёт того, что задиры появляются на двигателях с удалённым катализатором? Скажите, что поздно удалили? Проблемы в самом двигателе, и за него проблемы с катом
- Бэки
- не по делу много слов слишком
- Сурат Нагар
Гавно твой способ. Как моргал, так и моргает.
- Куприй
- А что с восходами?
- Гурия
- Вот тут есть полное описание всех предохранителей для 1 и 2 го поколения логанов:
- Паско
- и обязательно интерскол другим инструментом не высверлить
- Ясмин
- на массу акума кинули?
- Сальваторе
- Спасибо,вопрос: у вас при запуске не загорается лампочка чек, у меня тоже, так должно быть или просто отключили лампочку?
- Васюта
- долго включенное зажигание приводит к перегреву катушек зажигания из за постоянного плюса, на длительный срок включать зажигание не рекомендуется катушки сгорят, был случай проблемы с проводкой на катушку шел постоянный плюс в следствии чего чуть машина не загорелась.
- Бредайтис Гагик
говорящая голова, откровенная …))) 120 тыс. км с 1.5, … как дышит)) так бы и дал, по бестолковке:) Не слушайте этого …, как дышит.
Написать комментарий
Источник: https://chinusam.ru/bmw-5/predohraniteli—bmv_e34_remont_bloka_rm_bmw_e34/
Загрузка...
